QUINDICESIMO GIORNO DEL CAPITOLO


  • 10 June 2024

IV sessione:

La preghiera conclusiva del mattino ci ha invitato a iniziare la giornata cercando di obbedire alla volontà di Dio: “...Che tutti i nostri pensieri, parole e azioni mirino a fare ciò che è gradito ai tuoi occhi...”.

Tutte e quattro le commissioni hanno continuato, quindi, i loro lavori per tutto il giorno con l'obiettivo di produrre i vari documenti che saranno approvati dall'assemblea. Ogni commissione è stata esortata a terminare il proprio lavoro in giornata per poter iniziare efficacemente il lavoro in assemblea domani.

La sera è stata celebrata la Santa Eucaristia dai confratelli della seconda commissione di lavoro come ringraziamento per i benefici ricevuti durante la giornata.

 

10 June

June 10th 2024: IV session

The concluding prayer of the morning prayer invited us to begin the day trying to obey to the will of God: “…May all our thoughts, words and actions aim at doing what is pleasing in your sight…”

All the four commissions continued, therefore, their works the whole day with the aim of producing the various documents which will be approved by the assembly. Each commission was urged to finish their work within the day in order to effectively begin the work in assembly tomorrow.

The Holy Eucharist was celebrated in the evening by the confrères of the second commission of work as thanksgiving for the benefit received during the day.

 

10 de junio

10 de junio de 2024: IV sesión

La oración de la mañana nos invitó a comenzar el día tratando de obedecer la voluntad de Dios: "... Que todos nuestros pensamientos, palabras y acciones tengan como objetivo hacer lo que es agradable a tus ojos ..."

Por lo tanto, las cuatro comisiones continuaron su trabajo durante todo el día con el objetivo de producir los diversos documentos que serán aprobados por la asamblea capitular. Se instó a cada comisión a terminar su trabajo dentro del día para comenzar mañana los trabajos de revisión y aprobación del documento final en asamblea.

La Sagrada Eucaristía fue celebrada por la tarde por los hermanos de la segunda comisión de trabajo como acción de gracias por los beneficios recibidos durante el día.

 

 

10 de junho

10 de junho de 2024: IV sessão

A oração da manhã nos convidou a começar o dia procurando obedecer à vontade de Deus: "... Que todos os nossos pensamentos, palavras e ações tenham como objetivo fazer o que é agradável aos teus olhos ...".

As quatro comissões continuaram seu trabalho durante todo o dia com o objetivo de produzir os diversos documentos que serão aprovados pela assembleia capitular. A cada comissão foi requerido concluir seu trabalho dentro do dia para que amanhã se iniciem os trabalhos de revisão e aprovação do documento final em assembleia.

A Sagrada Eucaristia foi celebrada à tarde pelos irmãos da segunda comissão de trabalho como ação de graças pelos benefícios recebidos durante o dia.

News

Other news